Bonjours a tous, en exclusivité je vous annonce l'organisation d'un grand championnat international de chasse en argentine pour le mois de novembre.
Organisé par Monteria Criolla je m'occupe de gerer et d'organiser au niveau de la France, ceux qui sont donc interéssé peuvent me contacter sur ma boite mail, nous allons negocier des tarifs avec les compagnies pour les vols ect...le prix de la participation à l'evenement est de 250 euros par personne.
Je fournirais prochainement une traduction.
Elsa
MONTERIA CRIOLLA
DR. ANTONIO NORES MARTINEZ
INVITES
1° INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP OF MONTERIA CRIOLLA WITH DOGOS ARGENTINOS.
“Celebration of the 100th anniversary of Dr. Antonio Nores Martínez’s birth”
Justo Daract, San Luis, Argentina. November 15th – 18th, 2007
PROGRAM:
DATE: NOVEMBER 15th TO 18th, 2007
PLACE: JUSTO DARACT, SAN LUIS, ARGENTINA
PEOPLE FROM ABROAD SHOULD ARRIVE TO BUENOS AIRES OR CORDOBA CITY. THEY WILL BE LODGED IN HOTELS, THE PRICE LIST OF WHICH WILL BE ATTACHED SOON FOR THOSE WHO WISH TO STAY LONGER. VEHICLES WILL BE HIRED TO TRANSPORT THE INVITEES TO THE HUNTING PLACE.
THURSDAY 15th: Welcome bbq (“asado criollo”), where expert hunters will share experiences and advice.
After that, we will go and establish camp in a 50.000-acre estancia, where the different hunting teams will be assembled, with their corresponding dog packs. There will be a central camp with the needed comforts (bathrooms, electricity, first-aid and medication, communication, etc., and secondary camps will be assembled in different places for each of the teams. The Championship will close on Saturday November 17th, 12:00 hours, and prizes will be given during lunch.
SUNDAY 18th: During the morning, we will celebrate the 100th anniversary of Antonio’s birth (11/18/1907), with the presence of his daughters Marta and Beatriz Nores, his son Rodolfo, and his grandsons. There will be a show with the attending dogos and a forum hosted by experts in which all aspects pertaining to the breed will be discussed.
SINCE THIS IS A COMMEMORATIVE EVENT, IT WILL BE LARGELY FINANCED BY ANTONIO’S FAMILY AND A GROUP OF FRIENDS WHO WORK TOGETHER WITH THEM IN THE PRESERVATION OF THE FUNCTIONAL ABILITY OF THE DOGO ARGENTINO.( Marta, Rodolfo, y Beatriz Nores, Raul Stinco, Sebastian Scazola, Fernando Centurion, Jorge Funes Patricio Gigliani, Hermanas Romanellas, Ulises D`Andrea Nores) AS SUCH, THE COST OF THE EVENT FOR THE PEOPLE INTERESTED WILL BE JUST 250 EUROS PER PERSON. THIS MONEY WILL BE USED FOR EXPENSES LIKE HUNTING PERMITS, COMFORT DETAILS, AND LODGING FROM NOVEMBER 15thTH TO 18thTH. VISITORS WILL ALSO HAVE TO TAKE CARE OF THE COSTS OF LODGING IN BUENOS AIRES (IF NEEDED), AND TRANSPORTATION FROM CORDOBA OR BUENOS AIRES TO SAN LUIS.
THERE WILL BE TRANSLATORS FOR THOSE WHO NEED THEM.
IN THE NEAR FUTURE WE WILL BE PRESENTING ALTERNATIVE PROGRAMS FOR THOSE WHO WISH TO STAY A FEW MORE DAYS IN THE COUNTRY.
WE REQUEST VISITORS TO BOOK THEIR INSCRIPTION ASAP, SINCE THE EVENT WILL BE BIG AND, AS SUCH, THE LOGISTICS COMPLICATED.
IN 15 DAYS WE WILL FINISH SENDING THE PROGRAM WILL ALL THE DETAILS OF THIS GREAT MEETING. THOSE THAT DECIDE TO REGISTER WILL RECEIVE MORE DETAILED INFORMATION.
FOR CONTACT AND QUESTIONS, PLEASE CONTACT THE FOLLOWING E-MAIL ADDRESSE:
noche_toledana@hotmail.com
Accueil 
Bokou pour l'info !!....
